Semparuti November 1998

You need TneriTSC font to view these contents in Tamil. Please download and install the font.
Click here to download.

semparuti.gif (7997 bytes)

��
��Ģ
�� â��?
��
��
�� ?
�ĸ�
��ɢ¢� �� 측�� !
�Ȣ�š�� ?
�¡� ��ĸ�
��š� ...�� ?
�� 
�ʾ��
Ҩ��
�� Ž�
��ڸ�� Ţ��
��Ţ
�ɢ��
�Ţ��
��Ǣ�
��
��츢��
��
��ڸ��
�ĺ�
�Ţ��
��

November 1998

��Ģ !

ssalai.jpg (18796 bytes) �� Ŀ�� Ģ¢� �ĸ� �� á� �� Ǣ� �� Ģ� �� , ��Ƹ� ��ơ��â�� Ө�� 󾢨�� ¢� ��ɡ�. �� ¢�� Ũ� �ɢ��, ��ƣ�� . ��ɡ�� â�� Ģɢ ��󾢨�� Ģ�� âŢ�� .

��Ƣġ��

�� â��?

�� Ƣġ��Ǣ� �� ¢�� Ţ��š�� ɡ� �� š�� ̨��. �� 1968-�� Ţ��š��ǡ� ��Ψ�¢� �� RM3.55.�� 30 ��θ�� ¡� �� 45 ��;��.

�� Ţ��š�� 3 �� . 1968-� RM100�� ܨ� �� š��ɡ� 1995-� �� Ȣ� �� ̾�� š�� .

�� Ƣġ�� 100 ��θ�� Ũ�¡� �� Ө�¢�ħ� �� θ��.

�� Ƣġ��Ǣ� �� 1968-�� RM3.10-�� . 1995-�� RM10.40�� .

��Ҹ�

��

��ƣ� Ţξ�� á�� Ţξ�� á��м� ��ġ�?
�� Ţξ�� á��м�� ġ� �� . ��ġ��, Ţ��ɡ�, ��Š�� á�� ں�� θ� ��Ţ �â�� ո��Ȩ��, �� Ǣ�� ո��Ȩ�� ġ�. �ɡ� �ĸ�� ƣ� Ţξ�� á�� â�� . �� Ħ�� š�� Ƣ� ��Ǣ� ��׼� �� ƣ� Ţξ�� á�� Ũ� ��ġ��.
�ɢ�ɢ� ��Ĩ�� ġ�� á��â��, �� Ȣ��, �� š��, �� ɡŢ�ġ�� ȡâ� �� Ĩ�� (�ú�� Šм�) �� Ӿ�� Ƣ ��ɡ� �� ¢��?
�� ɢ�ɢ� ��Ĩ�� 츢Ⱦ� ��? �� þ�� 𺢸�� 츢��. �𺢸Ǣ� �� 𺢸�� Ƣ��š��. �Ӿ�� . �� Ȣ�� ú�� Š� �.�.��.�� 츢��. �� Ȣ�� â� ��ġ Ũ��ȡ�Ǣ�� 񦼡�� 츢��ɧ�! �� Ӿ�� Ӿ�� ¢�ħ� ��츢��.
�â�� ҽ� ��Ȣ ��ġ� ��ġ�� θ�ȧ�?
�â�� ҽ� �� ȡ�� . �� š� ��ã�� - �� θ�� Š�� 츢��. ��𧼡Ţ� …��…�� (Symposium) ��Š (Phaedrus) ӾĢ��Ȣ� ��¡��Ǣ� ��Ȣ� ��θ��. �� , �� . ��򧾡�, ��á �� Ǣ� �Ƣ� �� â�� ҽ�¡� Ţ�� Ȣ��θ��. ��, �ɢ� �� Ӿ�� . ��ĺ�¡Ţ� �â�� ҽ� �� . ��¡Ţ�� ʧ�. �ĸ�� θǢ�� ¡� �� . �򾨸�¡�� á�� Ӹ�� ɡ�. "�ɢ� ��ո�� Ţ� �â�� ¡�. �� , �� Ȣ ��¢�� .
��̿� �� . ��ĺ�� ġ� �� ?
�ƒ¢츢� ̾��¢� �� θ�� ĺ��. ��ġ� '��򾢨�' ��Ȩ��θ�� 츢ȡ�. TV7-� �� '�� ' �� Ǣ��Ȣ� ��츢��. '��ɨ� ��ȡ� ��. ��¸�� Ƣ� Ţ�� ¸� ��š�. '��¢�� ! ��¢�� 측��! �� 񼡧�! �� Ũ� Ţ�� . ��Ƣ�� ܼ �� ¸�� Ҿ�� ĺ�� . �� "��̿� ��' �� 𺢾�� .

��Ҹ�

�ʾ�

š��
�� , �Š��Ģ¡

�� ĺ�¡ �� "��" �� ¢� š�� . �� ը�¡� ��. �� ը� ��â¡� �� ¢� "��" �� Ȣ �� ç�� š... ��ɢ��측�� ɢ��측â�� ġŢ�� Ȣ� ��Š�� ŢΦ�� â�� и�� Ȣ� �� - ��츢�� - ��츢� ��Ҹټ� �� ھ� �� "��" �ո��. �� š��.... �� ɼ�, �ţ��, �� θǢ� �� ¢� ��Ũ�� ɡ� ��¢� š�� Ţ��. ��.

��Ҹ�

��

�� ƒ��
(��)

�� ﺡ��ξ�

�� Ţ��è� ��. š�� ġ�. �� á�� , ��Ǣ� �� š�� ġ�.

�� Ө�� ﺡ��, �� ƒ� ��ţ��.

�� šǢ�� ﺡ�� â¡� �� è� ��. ��Ţ�� ɡ�� ġ��Ţ�� ɡ�� Ÿ�� Ҩ�� . �� Ţ�� ɡ�� ġ��Ţ� (CID) �� Ȣ� �� .

�� 츢Ģ�� Ţξ�� ȡ�ġ �� â�� š�Š ��ȡ�ġ, �� ɡ�� ġ�� ʾ� �ؾ� ��Ǣ� ��è�� , Ҩ�� ʨ�� (Negative) �� Ţ�� ġ�.

ƒ�� ȡ� ��?

ƒ�� á��򾡧ġ, �� ģ�� ƒ��ɢ� Ţ�� , �� ġ� ��, ��ģŠ �� ƒ� �� ھ��Ƣ �� š�� Ǣ��. ��šȡ� ��š�� 'ƒ�� ' �� á��š �� š�� Ǣ��á��š �� 'ƒ�� ' �� š�. ƒ�� ģŠ ��â ƒ��ɢ� �� ƒ��è� ��ġ�.

��Ҹ�

��

��ۨ�� Ţ��

suthaya.jpg (12852 bytes) �� ǡ� ��ĸ� ��Ȣ� ��. ��쨸�� , ��𺢸�� , ��Ǣ� �� 츢� �� â¡� ��쨸� ����. �� ǡ��, ���� Ƣ�� �� ¢�� Ţ�� .�Š �� ĺ�¡ �ը� ��. �� â�� Ũ�� ¡�ɡ�. �� Ǣ� �� . ��

��츢�� Ƣ�� 쨸�� Ƣġ�� Ţ�� ! �Ч� �� ¢� �� Ӿ�§� ��Ƣ ��츢��. ��Ȣ� �� 츢ȣ��?
�� ¢�� ȡ�. Ţ�Ÿ�� ǻ�� 𼡧á �� â �� ġ ��Ǣ�� Ţ� �¢�� Ӹ�� 츢�ȡ�. �� ž�� š�� ܼ �򾨸� �¢�� Ӹ�� Ţ�� 츢��. �� 򾡾�� ý� �� ħ¡ ��ɧš? (�� ǧ� �� Ǣ� ��츢�� ).
�� Ƣ�� Ǣ��θǢ� �� š��ȡ��! �� 츢ȣ��ǡ?
�� 츢��. ��ġ�� . �� и��â �� ؾ�� ȡ�. �� ռ� ��ɡ áƒ�� ġ� Ӽ��츢�ȡ� ��о��. �о�� ‰�� 츢��.
�� Ƣ ��?
��Ǣ��θǢ�� ¡ š�� š�� ź��¡�� š��ȡ�� , �� ¡�� â�� ƢŨ�� . �� 측�� Ţ�� ĸ Ţ�� â��측� ��󾾢ɡ� �� Ţ��. ��¡� �� Ţ„Ţ�� . �� Ţ츢��. �� ۨ�� Ţ�� 츢� �� â¡� ��۾�ý�� . ��즸�ġ� ��ý� �� ! �� 측 ��.
�� ž�� ¡� ��츢�� и��ȣ��?
�� 측�� . ��츢�� ¢�� Ƣ�� 츢��. ��¡�� н�� 쨸��. �� ȡ��Խ�� 즸�� 쨸� ̨��츢�� 츢��. �� ġ¢�� ȡ�� ġ ��ը�� Ţ��. �� ɡ�� ġâ�� . �о�� ܼ.

��Ҹ�

�Ţ��

��
(�� )

�� ġ�� ɡ��. ��ý �� . ��ﺢ�� ǡ� �� .

"��¡ �� 򾡧� - �� ¢� ��š�� Ҩ�� Ţ�š��" �� .

��:�� . "��Ȣ �� Ũ��Ţ��" �� .

��ﺢ� ��Ч�� ﺢ� �� . "Ũ��Ũ�Ţ�� Ҩ� �� !"

��Ҹ�

�Ţ��

�� Ž�
(��. �� Ӹ��)

"�ɢ�� ƒ��" ��ʨ� ��츢ɣ��
��ا� ;�� 󾾡; ��ɾ�?
�� ܼ��
�� 򾢼 Ţ��𧼡�!
;��

�� Ƣ��
�� 򧾡�!
�� ¢�� Ţ��
�Ծ� ��Ũ� ��Χ�
�� 츢��
�� ܼ ��
;�� Ȣ š�� Ţ��!

��á� �� ܼ �� Χ�
��
�� š� �� "��" ��
��!

��á�� Χ� �ɢ�� !
��á�� ,
†��, ƒ�� , ӧ��Ģɢ,
�� Ţ𼾡� ��ɣ��
�¢ռ� �� ġ �ո�ȡ��!

��Ĩȸ� �� 񼾡�
�� !
��ƒ�…측��Ǣ�
�ſ� ��Ҹ�!

��
�� Ţ�� !
�� ɡ� �� Ž��
�� Ţ��!

��Ҹ�

��

��Ũȧ� ��Ĩ�¡? �� Ţ��è� ��!

�� 짼�� 2-�� Ţ� �� 츢� �� 31 ��Ш�� Ч�� :� ��. �ڿ�� Ţ� 6 �� . �� ɡ� �� .

�� 츢� �θ� ��󾨾�¡�� Ӿ��â�� Ȣ��.

�� Ȣ�� ب�¡� �� Ţ��è� �� .�.��. �� Ĩ� ��â쨸 Ţ��. �� 61 �ú�� Ǣ� ��þ�� þ�� Ш� �ġ��Ţ�� ¡� �� ƒ� �� Ǣ��.

�� θǢ� 380-�� ĺ�� ģ��âɡ� �� .

1998 ƒ��â 15-�� ǢĢ�� 짼�� 3-�� Ũ� 49 �� . �� 49 ��â� 31 ��Ш�� . �� ġ ��.

�� š�� úŢ�� á �� Ţ �� ġ� �ɾ�� áĢ�� 츢��.

��šǢ �� 󧾸�� Ƣ �� ģ��â� ��¡� �� . ��ȡ� �� ģ�� Ǣ� �� Ţ��ǡ �� 󧾸� �� Ţ��.

��šǢ�� ¡á� �� ¡�� 측� �� . �ɡ� �� 쨸 �� ġâ� Ţ�� Χ��.

"��ģ�� ɢ��о�� 츢ȡ�� ȡ� �Ч�� 츢� �� ģ�� á? �� 츢��š? �� ¢�� 측�� ¢ռ� �� ¡�� ?" �� Ţɡ �� и�� þ�� . �󾺡�� Ǣ� ��Ţ¢� ��¡�� ġ�� .

��Ǣ �� Ũ�¢� �� 11 ��â� ��â� ��׸�� Ũȧ� ��Ĩ�¡�� 8 �� Ţ� �ý�� Ũ�¢�� ھ�Ǣ� ��¡о��.

�ɡ�

�Ч�� ɢ�� 측�� 츨�� ;�� Ǣ¢� ��.

�� Ǣ� �򾨸� ��׸�� ģŠ Ш�� þ�� ġ�� Ǣ�� š�� Ҹ��ȡ�.

�ɢ�� Ч�� ܼ�� ھ�¡� �� ¡� ��â��?

��!

��?

��Ҹ�